Portolano je klasická námořní hra, kde je potřeba špetka dobrodružství stejně jako promyšlená rozhodnutí. Cílem hráčů je vylepšovat své lodě a udržovat posádku pod kontrolou, aby splnili své mise, naložili zboží na ostrovech a poté je s co největším ziskem prodali obchodníkům v přístavech. Během svých cest se často setkávají s konkurenty a někdy jim práci ztěžují i piráti, ale pokud mají na lodi dostatek děl, nemůže je potkat velké neštěstí. Kapitán, který nevěnuje dostatečnou pozornost zásobám rumu, se může snadno dostat do potíží, protože posádka se vzbouří a loď se bude potácet, dokud ji příznivý vítr nezavane k rumovému zdroji. Hru vyhrává ten, kdo na konci hry nasbírá nejvíce tolarů a zároveň si zaslouží titul Vlka moří.
Obsah:
- 13 oboustranných mořských destiček
- 8 oboustranných přístavních destiček
- 5 obchodních lodí
- 1 pirátská loď (černá)
- 6 kostek
- 15 děl
- 3 oboustranné nabídky
- 15 truhlic s pokladem
- 25 karet pohybu
- 12 karet misí
- 1 ukazatel směru větru a točítko
- 5 ukazatelů sudů s rumem
- 52 mincí, hodnoty 1 a 5 tolarů
- 1 ukazatel Rytíře míru
- 54 ukazatelů zboží
- 15 ukazatelů misí
- 5 přídí lodí
- 9 záďových destiček
- 24 rozšíření lodí
- Pravidla hry v maďarštině